Bài 4 — Liền sau, bổ sung lý do & nghi vấn hồi tưởng

Là đuôi liên kết, gắn sau động từ, có nghĩa tương đương với tiếng Việt là 'sau khi'.

Là đuôi kết thúc, gắn sau tính từ hoặc động từ, có nghĩa tương đương trong tiếng Việt là 'và, còn... nữa, không những thế...'.

Là đuôi kết thúc, gắn vào sau động từ hoặc tính từ, có nghĩa tương đương với tiếng Việt là '...không ạ?', '...sao ạ?'.

Gắn vào sau danh từ có ý nghĩa đối lập, có nghĩa tương đương với tiếng Việt là 'bất kể là...'.