저녁을 먹은 후에 산책을 했어요.
Bản dịch của bạn (Tiếng Việt)
Gắn vào sau động từ, biểu hiện nghĩa một hành động nào đó được thực hiện sau một hành động khác.
-(으)ㄴ 후에
Gắn vào sau động từ, biểu hiện nghĩa một hành động nào đó được thực hiện sau một hành động khác.
Biểu hiện nghĩa một hành động nào đó được thực hiện sau một hành động khác.
Khi kết hợp với động từ có thân từ kết thúc bằng nguyên âm, sử dụng dạng -ㄴ 후에, với động từ có thân từ kết thúc bằng phụ âm sử dụng dạng -은 후에. Có thể sử dụng cấu trúc -(으)ㄴ 다음에 để biểu hiện ý nghĩa tương tự. Ví dụ: 점심을 먹은 다음에 차를 마셨습니다.
점심을 먹은 후에 차를 마셨습니다.
→ Uống trà sau khi ăn trưa.
수업이 끝난 후에 친구를 만났어요.
→ Tôi gặp bạn sau khi buổi học kết thúc.
졸업한 후에 한국에 가려고 합니다.
→ Tôi định đi Hàn Quốc sau khi tốt nghiệp.
세수를 한 후에 옷을 입습니다.
→ Tôi mặc áo sau khi rửa mặt.
저녁을 먹은 후에 산책을 했어요.
숙제를 다 한 후에 친구와 놀았습니다.
영화를 본 후에 쇼핑을 갈 거예요.
샤워를 한 후에 잠을 잡니다.
책을 읽은 후에 독후감을 썼어요.
청소를 끝낸 후에 쉬고 싶어요.
운동을 한 후에 비타민을 먹습니다.
일이 끝난 후에 술 한잔했어요.
편지를 쓴 후에 우표를 붙였습니다.
뉴스를 들은 후에 깜짝 놀랐어요.
친구의 이야기를 들은 후에 생각해 보겠습니다.
→ Tôi sẽ suy nghĩ sau khi nghe chuyện của bạn.
샌드위치를 만든 후에 우유랑 먹었습니다.
→ Sau khi làm bánh sandwich, tôi ăn cùng với sữa.